Swing Photography || 搖擺攝影
I was on my way back home from grocery shopping and saw this guy taking photos of flowers. I kept on walking but he came up to me and asked me if I like Swing? I was like "what? Swing? ...yeah sure". Then he told me he was doing "swing photography".
Then he showed me the photos he took, they're basically clear objects with swirly background. I asked how he did it, he laughed and said "I can't tell you, you have to come to my master class!" And then he started talking about how he and his family came to the country and their lives here, we shook hand and said goodbye at the fork.
Not too bad for a rainy London afternoon shopping trip.
剛去大賣場買完雜貨，在走回家的路上看到這傢伙在拍花。我收回眼光繼續走但他卻走向我，問：『你喜歡搖擺嗎？』我：『蛤？搖擺？』他說：『你知道的，搖擺樂的搖擺啊！(Swing music)』我：『噢噢，喜歡啊！』然後他就跟我說他其實在拍搖擺攝影，然後把他拍的照片給我看，基本上就是清楚的主體跟旋轉狀的散景。
我隨口問他怎麼拍的，他大笑後說：『我不能跟你說，你要來上我的大師班就知道了！』然就他就開始聊他和他人怎麼來到英國跟他們在這裡生活的事情，最後我們在岔路口握手道別。對於下毛毛雨的倫敦午後，這樣的採買行程還不賴啦。
Search